ENJEU DU CONTENU CHRETIEN D'INTERNET
Les mots

Dans la perspective de communication avec des non-chrétiens, le vocabulaire chrétien est souvent perçu comme peu accessible.

Plusieurs sites se sont préoccupés de ce problème, qui n'est pas spécifique à internet (les radios chrétiennes se disent confrontées à la même difficulté).

L'exemple le plus significatif est sans doute celui du site de la " Conférence des Evêques de France " dont la présentation est devenue " Eglise catholiques en France ".

Le changement des logos retrace cette évolution.

La page d'accueil a également été revue pour permettre à un visiteur non chrétien de ne pas être dérouté dès son premier contact. Mieux encore, un glossaire a été introduit pour accéder à la définition de termes comme "absolution", "réconcilaition" ou "indulgence". Ce glossaire s'enrichit progressivement.

Sur ce même thème de la "langue de buis" consulter le Guide sur l'évangélisation par Internet qui s'étend trés en détail sur ces questions de vocabulaire, ce qui permet de se fair une idée de la difficulté à communiquer efficacement. On y lira notamment des listes de mots incompréhensibles des non-chrétiens. (Site évangélique).